ar de en es fr he it nl pt_br tr
Ana sayfa > Bağlam

Bağlam

Bu bölümün makaleleri Bağlam, classés par date (classés par popularité)
  • 10 Aralık 2015

    Filmin web sitesini


    Web sitesini, tanıtım filmi ve bölümler 10 dilde şunlardır :

  • 23 Mart 2015

    Film


    Foumonde.info yaklaşık 30 kişiden oluşan amatör bir video yapım ekibi.
    Film, Gazze’nin İnsanları, Gazzeli Ayman T. Qwaider ile önce İspanya ardından Fransa’daki öğrencilik dönemine dayanan... (lire la suite)

  • 23 Mart 2015

    Gazzeliler, Umut


    Çekimler, 2012 Kasım’ındaki 12 günlük saldırıdan beş hafta sonra, Gazze halkı için nispeten ılımlı bir dönem olan 2013 yılı başında Gazze’de yapıldı.
    Gazzeliler cesur ve daha da önemlisi kolektif... (lire la suite)

  • 23 Mart 2015

    Çeviriler


    Orijinal kayıtlar çoğunlukla Arapça, biraz Fransızca ve biraz da İngilizce konuşma var.
    Bu üç dildeki altyazılı versiyonların montajından sonra, diğer dillere çevrilebildi: Hollandaca, Almanca, İtalyanca,... (lire la suite)

Web sitesini, tanıtım filmi ve bölümler 10 dilde şunlardır :
Fransızca,
İngilizce,
Arapça,
İbranice.
Almanca,
Hollandaca,
İspanyolca,
Portekizce,
İtalyanca,
Türkçe.
Dilini değiştirmek için, web penceresinin üst kısmında bayrakları tıklayın.
Arapça ve İbranice, filmin tam olarak görülebilir.
Site yaşamını izle RSS 2.0 | SPIP | ACS powered