Os registros originais são principalmente em árabe, sendo uma parte em francês em ingês.
Após a montagem de versões legendadas nestas três línguas, tradutores engajados permitiram a realização (…)
Foumonde.info é um grupo informal de realização e produção de vídeo composto de aproximadamente 30 pessoas.
O filme Gente de Gaza, de 2 minutos em HD, nasceu do nosso encontro com Ayman T. (…)
A filmagem foi feita em Gaza no principio de 2013, em um périodo de clemencia para a população, cinco semanas após os 12 dias de agressão em novembro de 2012. Os nativos de Gaza estavam orgulhosos (…)
